728x90

 

 일본을 여행할 때 쓰면 좋은 '네이버 일본어 사전'

 

 

 

이번에 나고야 여행하면서 나름 유용하게 사용했던 일본어 번역기(?)를 소개하고자 한다.

바로 네이버 일본어 사전의 '일본어 비주얼 검색'

 

 

 

네이버에서 '일본어 번역'이나 '일본어 사전'을 검색하면 찾을 수 있다.

(따로 일본어 사전 앱을 설치해서 사용할 수도 있다.)

 

 

 

 

 

 

사실 영어같은 경우에는 알파벳 그대로 써서 검색하면 되니까 큰 문제가 없는데,

일본어의 경우는 한자도 많이 섞여 있는데다, 보통은 일본어 자판을 핸드폰에 설치해 놓지는 않으니까

검색에 상당히 어려움을 겪는 것이 사실이다.

 

그렇기 때문에 네이버 일본어 사전의 일본어 비주얼 검색은 상당히 유용한 편인데,

바로 사진으로 찍어서 검색할 수 있는 기능이 있기 때문이다.

 

 

 

 

 

 

비주얼 검색을 실행하면 이렇게 카메라 화면이 뜨는데,

번역하고자 하는 글자를 사진으로 찍으면 된다.

 

위 사진은 나고야 수족관의 티켓 뒷면...ㅎㅎ

 

 

 

 

 

 

사진에서 번역이 필요한 부분을 영역으로 지정하고 확인을 누르면

 

 

 

 

 

 

요렇게 번역 결과를 확인할 수 있다.

글자만 확실하게 보이면 번역 결과는 꽤 만족스러운 편이었다.

 

특히 식당에서 메뉴가 궁금할 때 사용하면 완전 좋다 ㅋㅋㅋ

 

 

 

아쉬운 점은 온라인 상황에서만 사용할 수 있다는 것 정도...?

여튼 일본 여행에서 꽤나 유용한 기능임은 확실한 듯.

 

 

네이버 일본어 사전 '일본어 비주얼 검색' 완전 추천합니다 :)

 

728x90